財務違規，前英足總主席：不得不質疑切爾西贏得的獎杯的有效性

當地時間3月21日，《泰晤士報》指出，切爾西此前通過多家離岸公司進行秘密賬外支付，以促成阿扎爾、威廉、埃托奧等球員轉會，支付對象包括經紀人、中介及球員本人。這些資金未向英超或足總申報，違反規則，但新東家在2022年接手時自報并全力配合調查，因此僅被罰1075萬英鎊，無競技方面的處罰。此行為會對球隊簽約和比賽結果產生重大影響，在接受采訪時，前英足總主席伯恩斯坦質疑切爾西當時贏得的獎杯有效性，認為其歷史榮譽應受審視。

以下是《泰晤士報》的分析

切爾西為搶在競爭對手之前采取的操作經過精心策劃并完美執行——但這一操作完全違反了英格蘭足球的規則。

在2011年至2018年的七年間，切爾西使用了至少五家不透明的離岸公司，其中四家注冊在英屬維爾京群島（BVI），一家注冊在巴拿馬，將數千萬英鎊通過球員、經紀人及其他中介轉移。

這一秘密計劃的主要目標非常明確：確保簽下明星球員。通過用隱蔽方式支付資金，經紀人和中介被鼓勵讓球員加盟切爾西，而不是競爭對手俱樂部。

歐洲和南美有潛力的年輕球員也被列入目標名單，與切爾西老板阿布拉莫維奇相關的離岸公司進行賬外支付，或者是為了獲得這些球員的優先簽約權，或者購買他們的經濟權益，從而從未來的轉會費中獲利。

在這些案例中，英超聯賽或足總均未被告知這些支付行為，這明顯違反了規定。本周，英超宣布對切爾西處以1075萬英鎊罰款，作為制裁協議的一部分，同時決定不采取任何競技層面的處罰，因為新東家在2022年接手俱樂部時自行發現了這些支付并進行了報告，并全力配合。

比利時邊鋒阿扎爾于2012年6月加盟切爾西的案例，完美展示了切爾西秘密操作的運作方式。當時，他是歐洲最受追捧的球員之一，同時也受到曼聯的挖角，并曾明確表示想加盟曼聯。

但他的經紀人約翰-比科有其他打算。曼聯管理層拒絕了他要求的額外500萬英鎊賬外支付——這是在通常經紀費之外的要求——最終阿扎爾選擇簽約切爾西。英超公布的完整制裁協議詳細說明了經過：阿扎爾加盟倫敦俱樂部六個月后，與阿布拉莫維奇相關的離岸公司Leiston Holdings，與注冊在迪拜的實體Gulf Value FZE簽署了咨詢協議，該實體與比科有關聯。

資金兩個月后開始流動，并持續三年多。總計支付了655萬歐元，分七次支付，有些來自Leiston，有些來自另一家BVI注冊的Cetus公司。

切爾西承認，這些支付“應視為由俱樂部支付，并與比科在阿扎爾轉會中提供的服務相關”，且“這些支付未向英超報告”。

2013年8月，切爾西簽下巴西中場威廉和喀麥隆前鋒埃托奧，這次是向與一家俄羅斯俱樂部相關的人支付秘密款項。Leiston分別向兩家BVI實體Fernington Invest Corp和Tobeo Services Inc支付了總計2400萬歐元。

“支付的最終受益人似乎是與馬哈奇卡拉相關的人，”英超制裁協議報告稱。

對其他球員的操作方式與阿扎爾轉會類似：向經紀人或其他中介支付數百萬英鎊，以促進轉會進程，但資金從未申報。

這一計劃取得了豐厚回報：在此期間，切爾西贏得了兩個英超冠軍、兩個足總杯、歐洲冠軍聯賽和歐聯杯。

大部分簽約發生時的英足總主席是大衛-伯恩斯坦，他曾任曼城主席，他認為現在的披露為這些榮譽蒙上了疑問。

他告訴《泰晤士報》：“據我所知，這些違規行為對切爾西簽下某些球員至關重要，并對他們參與的比賽產生了重大影響。人們現在不得不質疑切爾西當時贏得的比賽和獎杯的有效性，以及他們在多大程度上作弊。”

Leiston甚至直接向球員及其父母支付款項，另一家與阿布拉莫維奇相關的離岸公司Conibair也參與，但英超未透露這些未成年人球員的身份。

英超還發現，多起與阿布拉莫維奇相關的離岸公司涉嫌違反英超在2008-09賽季前引入的第三方所有權規則。

切爾西通過Leiston秘密與一位知名經紀人——制裁協議未指明，但《全景》節目指名為扎哈維——合作，在歐洲各俱樂部投資球員，以期在轉會時分得收益或以優惠價格簽下球員。扎哈維拒絕向《全景》置評。

這一計劃在阿布拉莫維奇于2022年5月被迫出售切爾西之前一直未被發現。在盡職調查過程中，發現了一系列未披露支付，新東家不得不向英足總、英超和歐足聯報告。

總計有36筆未披露支付，總額4750萬英鎊。當然，可能還存在未知交易——制裁協議顯示，有些支付僅因媒體調查才被揭露。2024年10月，切爾西向英超報告了媒體——《泰晤士報》和《衛報》——提出的關于阿扎爾、威廉和埃托奧轉會的指控。

英超還明確表示，“違規發生在不同所有者手中，不影響違規的性質和嚴重性”，責任歸屬于俱樂部，“與所有權無關”。

協議還提到“違規的性質和嚴重性”，是“明顯且故意違反規則……涉及財務事務上的欺騙與隱瞞”。

因此，伯恩斯坦認為切爾西輕罰是“有些推脫責任”。

“俱樂部可以有新東家，但歷史不變，而切爾西的歷史在阿布拉莫維奇執掌期間因作弊行為而被根本性提升，”他說，“乍看之下，制裁似乎與對小俱樂部因盈利與可持續性違規所采取的處罰不成比例，對非常富有的俱樂部來說罰款意義不大。真正重要的是取消榮譽和扣除積分。”

英超制裁協議明確指出，“支付行為發生時，某些前高管和/或董事知情并批準。”

此前泄露的文件顯示，當時負責轉會的前切爾西董事瑪麗娜·格拉諾夫斯卡婭知曉這些支付。

格拉諾夫斯卡婭、阿布拉莫維奇及當時切爾西主席、英超最有影響力的人之一布魯斯-巴克，如今已不再參與足球事務，超出足球當局管轄范圍。

他們拒絕參與調查，也都拒絕就違規行為發表評論。然而，如果他們希望重返足球領域，將再次受到管轄，并可能面臨指控。

【上咪咕獨家看英超】