恩德里克：我把加盟里昂看作是上帝的指引，我在這里踢球非常開心

體育播報3月1日宣 在恩德里克獲得UNFP（法國職業球員工會）獎杯后，他在接受Telefoot采訪時談到了加盟里昂后的生活。

恭喜你拿到這個獎項，這是你獲得的第一座UNFP（法國職業球員工會）獎杯，象征著你的適應力，這對你意味著什么

很棒，我非常開心。也謝謝所有為我投票的人，當然還有我的全隊。我非常感謝上帝，現在要繼續向前看，因為這些已經是過去式了。我當然很想再次贏得它，但現在要專注接下來的比賽，好好表現，希望能再次收獲這樣的榮譽。

你就是為了踢球、為了贏、為了展現天賦而來的

沒錯，這就是我一生所追求的。我能踢球，能感到快樂，現在我就在這里。我非常感謝上帝給我這個機會，也感謝所有里昂的人。

當你看到這座獎杯時，是什么感覺

很欣慰，我來到法國才第一個月，就踢上了法甲，這座獎杯對我來說非常重要、意義非凡。就像我說的，很滿足，現在要繼續努力，希望還能再拿獎。

你只有18歲，卻有著驚人的成熟，這種成熟來自哪里

來自我整個人生，來自我經歷過和正在經歷的一切。這讓我每天都想變得更成熟、更像個男人。當然，也要一直進步，永遠沒有停下腳步、原地不動的時間，我每天都在讓自己變得更好。

我們從你15歲就知道你了，當時就經常談論你，一個青少年要怎么面對這么多媒體曝光

很難，真的很難。對所有剛開始出名的孩子來說，一開始感覺很好，但這也會是人生中最糟糕的事，因為從那之后，你就不再有自己的生活了。所以我希望，未來那些嶄露頭角的孩子們能改變這一點，希望他們能在出名的同時，也過得開心、過好自己的生活。

現在在法國，支持你的人、認識你的人越來越多，你是什么感受

我很開心，我的家人都在這里，朋友也在這里支持我，所以真的很幸福。當然還有所有在巴西支持我的人，以及法國的球迷，我都心懷感激。希望我能繼續好好表現，幫助里昂，也不辜負在巴西為我加油的人。

你曾說過，你是9號球員，但擁有10號的靈魂，為什么這么定義自己

因為看我踢球的人都知道，我不是那種純禁區型9號。我可以回撤、可以邊路突破、也可以在中路活動。我現在在這里就是這么踢的，而且主教練給了我這種自由度，我真的很開心。我會繼續踢下去，向所有人證明我的能力。

你在門前是那種冷血射手

是的，這就是9號必須具備的素質。我有這個能力，但還要繼續提高，保持穩定，繼續進球。這需要不斷努力、加倍訓練。

你射門的力量感是哪來的？對陣瓦朗謝納那球太震撼了

沒錯，那腳進球真的很漂亮，那場比賽我幾乎沒什么機會，可一旦機會出現，我就必須把握住，我也做到了。希望我們能繼續保持狀態，下場法國杯對陣朗斯能繼續贏球。

你預料到自己適應得這么快嗎

沒有，我真的非常感謝上帝。我沒想過能做到這樣，但上帝真的太不可思議了。一切早已注定，我只需要沿著這條路走下去，聽從指引。我很開心來到法國，這個美好的國家，希望在接下來的日子里能繼續幫助里昂。

你來這里之后，最精彩的進球是哪個

最好的進球，是對陣梅斯的點球，因為那是我的第一個帽子戲法。所以我把這個球放在第一位，它代表著我上演帽子戲法的特別時刻。當然我還有其他進球，但這個意義最重。

你來之前，心里就認準了里昂，而不是其他球隊

是的，我腦子里就是這么想的。我和妻子、和上帝溝通之后，這對我來說是最重要的。我們把這看作是上帝的指引，于是我就來了，我真的非常開心。

你來之前對里昂了解多少

我知道很多巴西球員在這里效力過，比如儒尼尼奧、索尼?安德森......太多巴西人了。我看得不多，但我看過盧卡斯、布魯諾，兩位在這里踢過的偉大球員，我很開心能成為里昂這段歷史的一部分。

你的進球慶祝動作是什么意思？看起來很兇狠

是的，我現在的新慶祝動作，來自我很喜歡的動作片、槍戰片，那種熱血、戰斗的感覺。我把這種氣質帶到了球場上，也帶到了慶祝動作里。

大家會叫你“殺手恩德里克”嗎

哈哈，不會這么說，但也許以后會有綽號，我等著看。

卡馬文加和姆巴佩也跟你聊過里昂，他們跟你說了什么

當然，姆巴佩和卡馬文加都跟我說，這是個不錯的聯賽，但對抗很強、防守很兇，需要小心。他們也說，來這里踢球是個好選擇，而且里昂是一支偉大的球隊，我可以為球隊貢獻力量。

我也很感謝他們告訴我這些，還有門迪，他也在這里踢過。我在馬德里的朋友們也一直給我發消息，關心我的情況。是的，我經常和瓊阿梅尼、維尼修斯他們聊天。這也讓我更想在這里好好踢，希望有一天能和他們再次并肩作戰。

這里也是本澤馬的母隊，對你這樣的前鋒來說，是不是很特別

當然，我沒怎么看過他為里昂踢球的比賽，但我在YouTube上看過他去皇馬之前的視頻。他在這里的表現是頂級的，他是世界最佳球員之一。能效力他曾效力過的俱樂部，我也感到很特別。

你當年簽約皇馬時，給弟弟諾亞寫過一封信，還記得內容嗎

記得，我跟他說了很多話。我希望他能健康成長，做他自己，過上最好的生活。我想為他鋪路，讓他成為一個優秀的人、過得開心。我當時說：現在我們可以做想做的事，沒有壓力了。感謝上帝、感謝爸媽、感謝足球。盡情過你想要的生活吧，弟弟，這是我給你的禮物。”

這是一份很棒的禮物

是的，因為我小時候什么都沒有，我只希望我弟弟能擁有一切。感謝上帝，我現在能給他這些，希望他能一直這樣，擁有美好的人生、喜歡的職業，做他想做的事，我真的很欣慰。

你對自己的童年有什么記憶？經歷過哪些困難

我人生中經歷過很多事，這是事實，但我不想賣慘。我只是繼續努力，而那些經歷，其實是我人生中最好的東西，它讓我過早地懂事、成熟、長大。我非常感謝上帝和我的父母，經歷過這一切。現在我也時常回憶過去，因為我必須知道自己從哪里來，永遠不要丟掉謙遜，這對我來說最重要。過去的已經過去，我只有感謝。

你也是在為他們踢球，為這個夢想而戰

當然。這是我的夢想，也是我妻子、我家人的夢想。我必須繼續戰斗、繼續踢球，一切都在朝著好的方向走。

今天也是在積累經驗，未來也希望能重回皇馬實現夢想

我活在當下，一天一步，我現在就在實現自己的夢想。希望未來還能繼續進球、幫助球隊。如果有一天能回去，我還有很多時間，所以就專注當下，做到最好。

希望有一天能和姆巴佩搭檔鋒線

是的，我已經和姆巴佩、維尼修斯、羅德里戈一起踢過球了，他們是世界上最優秀的前鋒，我很開心。希望他們能拿下歐冠、聯賽，贏得一切。而我在這里，追逐我的夢想，做我想做的事，希望能幫助里昂成就一番事業。

你最大的夢想，是和巴西一起踢世界杯嗎？第一次踢世界杯，對巴西人來說意義特別不一樣

沒錯，對所有孩子來說，夢想首先是踢足球，然后就是踢世界杯。第一個夢想我已經實現了，現在是第二個。但就像我說的，一步一步來，距離世界杯還有時間。希望我在里昂表現出色，上帝愿意的話，我就能入選世界杯，為巴西效力。

如果順利的話，3月份你可能會對陣法國

是的，在美國。希望我們能有好的表現，贏下比賽。如果我沒能入選，我也會為巴西拼搏。如果入選了，我會更拼，因為這是夢想，機會來了就必須抓住。

巴西國家隊現在天才云集

沒錯，我們有羅克、路易斯·恩里克......還有很多一起踢過球的隊友。巴西的人才源源不斷，永遠不會停止，希望還能涌現更多年輕天才。

你人生最大的目標、最大的夢想是什么

我最大的夢想，就是擁有家庭、擁有孩子，這是我心里真正的想法。

你在規劃未來

當然，這是我真正的夢想。擁有家庭，生活有根基，職業生涯自然也會順利。對我來說，場外順利，場內才會順利。

10年后你覺得自己會在哪里

我不知道，我都說了，我只想專注當下。我只考慮從這個周日到下一場比賽，因為那是一場非常重要的比賽，希望我們能贏、能拿分。必須努力。

希望擁有家庭、擁有孩子，還有冠軍獎杯

當然，但我只活在今天。

用法語對里昂的球迷說幾句話吧

謝謝大家，我永遠是你們的球員，加油。