北倫敦德比！范德芬：將我生命投入到球場上，請球迷繼續支持我們

體育播報2月22日宣 北京時間今晚凌晨12點30分，英超第27輪，北倫敦德比，熱刺主場迎戰阿森納。賽前，熱刺后衛米奇·范德芬接受了天空體育的專訪。

記者：米奇，很高興見到你，你好嗎？

范德芬說：我的朋友，我很好。你怎么樣？

記者：嗯，不錯，不錯。米奇，謝謝你抽時間和我們聊聊。這是充滿事件的一周。弗蘭克離開了。你的反應以及球隊的反應是什么？

范德芬說：嗯，當一位主教練離開時總是很艱難。

記者：你過去大概六個月一直和他密切共事，我想大概是這樣。

范德芬說：嗯，是的，當有人離開時總是很困難，當每天和你一起工作的人離開時，你永遠不會高興聽到這種消息。

記者：你和弗蘭克的關系怎么樣？

范德芬說：很好。我在場上和場下都和弗蘭克有很多溝通。嗯，所以是的，我們有很好的聯系，我也和他談了很多關于場上的事情。我經常接觸弗蘭克，即使在我踢球以及后來關注他的執教生涯時，他看起來作為一名教練很有個性，很有凝聚力。

記者：這也是你對和他共事時光的感受嗎？

范德芬說：是的，當然。他的人格非常棒，比如他對這里大樓里的每一個人以及更衣室里的每一個人都很友善，以及他與團隊中每個人溝通的方式。

記者：所以這是悲傷的一天。我們看看你現在的位置，和去年相比。這比你去年面臨的挑戰更大嗎？

范德芬說：嗯，說實話，上賽季當我們處在這種艱難位置時我沒有上場。所以我當然知道我們在哪里，但當你站在球場上時是不同的。比如你會更痛苦，我可能會這么說。另一方面，當你受傷時你也會痛苦，因為你無法幫助球隊。但無論如何，現在的情況真的很艱難，我們只需要確保拿到一些積分，確保在積分榜上稍微往上看一點。

記者：換個角度，我看了你們在歐洲冠軍聯賽中的一些表現。為什么反差這么大？是因為你們在歐冠面對的對手？還是英超聯賽更有競爭力？原因是什么？

范德芬說：是的，這真的很難說，說實話。嗯，就像你說的，在歐冠中我們踢得非常好。我們踢得不可思議。我們進入了歐冠前八，我認為這非常難做到。然后每次踢英超我們就更艱難。老實說，如果我知道這個問題的答案，我會告訴更衣室里的隊友，說伙計們如果我們想在英超更有競爭力就必須改變，但我不知道。

記者：你覺得歐冠壓力更小嗎？

范德芬說：不，不，不。

記者：那為什么表現差異這么大，這種反差？我看你對陣哥本哈根，對陣法蘭克福，對陣多特蒙德。看起來你們踢得很自由。

范德芬說：嗯，是的，當然。你面對的每個對手都有不同的比賽風格。在英超，比賽強度也非常高。但如果你看看歐冠球隊，他們都是頂級球隊，這就是他們能參加歐冠的原因。所以如果要我指出一個具體原因，為什么在歐冠踢得這么好，而在英超有時有點令人失望，我不知道。

記者：球迷們一直很沮喪，而且也許是有理由的，因為一些表現，上賽季排名第17，然后贏得歐足聯歐洲聯賽，球迷們對一些結果和表現感到失望。

范德芬說：是的，這是合理的。如果你是一家像托特納姆熱刺這樣擁有這種球員質量、規模如此之大的俱樂部，在積分榜處在這個位置是不可接受的，成績需要好得多。我認為對熱刺來說，贏球應該比輸球更正常。所以是的，他們失望是合理的，但他們也需要知道，我們每天都在努力做一切來扭轉局面，因為對我們來說也是一樣，更衣室的氛圍，輸球后的感覺，會議，都很艱難，非常艱難。所以我們會盡一切努力扭轉局面。

記者：你談到了困難，這也難怪，因為你們有很多傷員。大牌球員，像你自己，還有伊戈爾·圖多爾需要站出來迎接挑戰。

范德芬說：嗯，是的。當然我們仍然有一些高質量球員。我們有非常有天賦的陣容和一些頂級球員，但我們也缺少一些關鍵球員。所以現在健康的球員站出來、盡力取得最好的結果非常重要。

記者：讓我們向前看。圖多爾被任命了。你和他一起幾天了。你對他的第一印象是什么？

范德芬說：嗯，很好。他很誠實，非常誠實。他非常直接，開門見山，馬上告訴我們他想讓我們做什么，他對我們的期望是什么。當然，這需要時間，但從他的行為方式可以看出，他想立刻投入并盡快推進。

記者：他給你們的信息是什么？

范德芬說：嗯，他來到這里顯然也是帶著任務，因為我們現在處境艱難。他也對我們說，我想盡一切努力幫助你們走出這段困難時期。我們還在一個美妙的賽事——歐冠中，我們仍在前八，直接進入16強。我希望盡可能走得更遠，我會盡一切努力幫助你們。

記者：熱刺如何提升？

范德芬說：拿分。這是我認為現在最重要的。即使你踢得不是最好的比賽，最重要的是終場哨響時你拿到三分。我認為現階段最重要的就是這個。

記者：更衣室里還有誰能承擔責任、承擔領導角色？當你們背水一戰、外界質疑你們的渴望和投入時，還有誰能團結球隊、帶領俱樂部前進？

范德芬說：是的，有時隊里有一些年輕球員，你不能真的要求他們成為推動球隊前進的人。所以通常我身邊有一些人，現在不幸停賽了，還有我身后的維卡里奧，他有很多經驗。所以隊里有一些有經驗的人，然后你需要確保那些可能不太會發聲、比較內向的年輕球員能團結起來。我認為現在這非常重要，尤其是在傷病情況下。我們只有一定數量的球員需要在場上做到這一點，我們需要確保每個人都朝著同一個方向前進。

記者：你談到團結，沒有比周日更大的比賽了：北倫敦德比。這場比賽的重要性。主教練向球隊傳達了什么信息？

范德芬說：一場巨大的比賽。是的，我們知道這是一場巨大的比賽。嗯，阿森納本賽季表現很好，排名榜首，而我們在掙扎。但每個人都知道，在這種比賽中一切皆有可能。我們知道這對球迷有多重要，對我們也是一樣。所以我們會帶著良好的心態進入比賽，準備讓阿森納非常難受。

記者：狀態會被拋開嗎？

范德芬說：是的，我認為每場比賽都是如此。我們不會想著過去的狀態。每場比賽我們都想扭轉局面，然后朝著好的方向前進。所以狀態不是我們周末考慮的事情。

記者：周日球迷到場時會支持你們、團結一致。你想對他們說什么？

范德芬說：嗯，請整場比賽都支持我們。我認為這是最重要的，即使有時我們會經歷困難。但在我們表現好的時候也請繼續推動我們。這會是一場艱難的比賽，當然，因為對陣阿森納就是這樣。但我們會盡一切努力贏下比賽。我會把我的全部生命都投入到球場上，我認為所有上場的球員也會在90分鐘里做到這一點。所以請繼續支持我們，希望我們能做到一些事情。

記者：你們還有12場英超比賽。12場重要比賽。賽季結束時你的目標是什么？個人呢？

范德芬說：個人就是保持健康，踢完本賽季每一場比賽，盡可能多出場。嗯，以及在聯賽中處于更好的位置。這是現在最重要的。我認為我們還有12場比賽，需要一步一步來，但最重要的是我們要往上爬。

記者：祝你一切順利。祝你周日好運，也祝你賽季剩余時間好運。

范德芬說：謝謝，我的朋友。謝謝，非常感謝。