回憶2010世界杯！法布雷加斯：奪冠后我和自己和解了替補是煎熬

體育播報12月11日宣 法布雷加斯接受采訪，回憶2010年世界杯在板凳席等待出場時的心情，以及最終西班牙奪冠那一刻獨特的內心感受。

問：我很好奇，在2010年世界杯決賽那樣重大的比賽中，當你坐在替補席看著時間流逝，是什么感覺？從那種挫敗，到后來上場助攻制勝球并幫國家隊贏得世界杯，這情緒起伏一定非常劇烈吧？

法布雷加斯：太緊張了，因為這是決賽，而你卻坐在板凳上。那時只有三個換人名額，不像現在有五個。你可以想象我們一排人坐在替補席，都緊緊盯著體能教練。當他站起來走過來，你會心想“選我”，然后他卻從你面前走過……那種感覺糟透了。

問：那種心理煎熬是怎樣的？

法布雷加斯：感覺像是生命中的一年被抽走了，你因為心里默念“指我，選我”而“折壽”一年。我是最后被叫到的幾個人之一。他一直走啊走，最后說“你去熱身”。所以當時是納瓦斯、費爾南多·托雷斯和我。最終，我在決賽即將獲勝的最后幾分鐘送出了那次助攻。

問：奪冠那一刻，你內心是什么感受？

法布雷加斯：那是我生命中感到無比自豪與寧靜的時刻之，就在我的身體里，對我自己而言。

問：這很有意思，為什么是“寧靜”？

法布雷加斯：因為我付出了一切。我付出了一切，那一刻我與自己和解了。我知道自己從可能錯過這屆大賽，到沒有放棄、如此努力訓練、保持信念、擁有韌性和精神力量，甚至在最艱難的時刻仍堅持在場……直到最終贏得世界杯并在決賽中扮演關鍵角色。我感到巨大的寧靜，這種感受在我生命中很少出現。